Thursday, September 29, 2011
Wednesday, September 21, 2011
Tokyo
[DE] 3 Jahre und 8 Monate ist's her...
[ES] Ya hace 3 años y 8 meses...
[EN] It's been 3 years and 8 months already...
Thursday, September 08, 2011
Tubos por Maguncia
Tubos por Mainz (Alemania). El molino-tobogán me recordó a los molinos de Mallorca.
Monday, September 05, 2011
"Celeste" de "Cielo" (Himmelblau)
Visto en Hamburgo (Alemania) durante el festival
de arte y música MS Dockville.
Galería de fotos del festival:
Wednesday, August 31, 2011
Wednesday, August 24, 2011
Thursday, August 11, 2011
"Cuando veo a un adulto en una bicicleta, no pierdo las esperanzas por el futuro de la raza humana." (H.G. Wells)
Una fusión de materiales naturales (bambú) e industriales constituye esta bicicleta disenyada por la empresa danesa Biomega.
Sunday, August 07, 2011
Barcelona-Marseille
[DE] Okay, auf anderen Reisen habe ich immer viel hier in diesem Blog berichtet, d.h. heute werde ich anfangen, mal meine Reise nach Deutschland per Anhalter zusammenzufassen.
Los ging's am Mittwoch morgen von Palma im Flugzeug nach Barcelona. Im Internet hatte ich von einer Autobahn-Raststation gelesen, zu der man gut im Nahverkehrszug kommt. Problematisch beim Trampen ist es ja immer, einen guten Platz zu finden, wo Autos anhalten koennen und wo man auch gut gesehen wird. An einer Tankstelle ist das natuerlich sehr praktisch weil ja alle anhalten und man die Fahrer direkt ansprechen kann. Vom Bahnhof im Norden Barcelonas musste ich dann noch ein Stuekchen laufen und ein Feld ueberqueren, dann war ich da! Der Weg hatte sich auch gelohnt weil ich vom ersten jungen Paerchen das ich ansprach auch gleich in den Norden bis nach Girona mitgenommen wurde. Danach ging's weiter mit einem Paerchen aus Madrid das ich auf nem Parkplatz ansprach. Auf meine Frage, ob sie mich denn mitnehmen wuerden, kam die Antwort dass sie gerade in ner Krise stecken und total wuetend miteinander sind... Letztenendes wurde ich dann aber mitgenommen und nach ein paar Minuten entspannte sich dann wohl die Lage weil ich als "Neutraler" eben auch ein paar sichere Themen ins Gespraech brachte die die beiden dann wohl ein bisschen entspannten.
Abgesetzt wurde ich dann von den beiden in Narbonne in Frankreich von wo ich nach fast 45 Minuten Warten in der prallen Sonne dann von Mustafa aus Marokko mitgenommen wurde, der auf dem Weg noch fix den Motor von seinem alten Golf reparieren musste. Nach der Weiterfahrt mit zwei LKWs und einem Opel Omega kam ich dann in Martique in Suedfrankreich, 20 Minuten von Marseille entfernt an, wo meine Freunde Rachel und Alex wohnen und die mir ein sehr leckeres französisches Abendessen kochten (serviert mit 5 Kaesesorten und 3 verschiedenen Weinen). Am naechsten Morgen sind Rachel und ich in der Frueh nach Marseille und haben ein bisschen die Stadt angeschaut, leckeren Pastis (Anis) getrunken und franzoesisches Gebaeck gegessen!
Von dort ging's dann weiter nach Lyon (aber das schreib ich euch später). Rachel hatte mich nach dem Abschied aus dem Bus gesehen und mir folgendes Fotos geschickt:
Los ging's am Mittwoch morgen von Palma im Flugzeug nach Barcelona. Im Internet hatte ich von einer Autobahn-Raststation gelesen, zu der man gut im Nahverkehrszug kommt. Problematisch beim Trampen ist es ja immer, einen guten Platz zu finden, wo Autos anhalten koennen und wo man auch gut gesehen wird. An einer Tankstelle ist das natuerlich sehr praktisch weil ja alle anhalten und man die Fahrer direkt ansprechen kann. Vom Bahnhof im Norden Barcelonas musste ich dann noch ein Stuekchen laufen und ein Feld ueberqueren, dann war ich da! Der Weg hatte sich auch gelohnt weil ich vom ersten jungen Paerchen das ich ansprach auch gleich in den Norden bis nach Girona mitgenommen wurde. Danach ging's weiter mit einem Paerchen aus Madrid das ich auf nem Parkplatz ansprach. Auf meine Frage, ob sie mich denn mitnehmen wuerden, kam die Antwort dass sie gerade in ner Krise stecken und total wuetend miteinander sind... Letztenendes wurde ich dann aber mitgenommen und nach ein paar Minuten entspannte sich dann wohl die Lage weil ich als "Neutraler" eben auch ein paar sichere Themen ins Gespraech brachte die die beiden dann wohl ein bisschen entspannten.
Abgesetzt wurde ich dann von den beiden in Narbonne in Frankreich von wo ich nach fast 45 Minuten Warten in der prallen Sonne dann von Mustafa aus Marokko mitgenommen wurde, der auf dem Weg noch fix den Motor von seinem alten Golf reparieren musste. Nach der Weiterfahrt mit zwei LKWs und einem Opel Omega kam ich dann in Martique in Suedfrankreich, 20 Minuten von Marseille entfernt an, wo meine Freunde Rachel und Alex wohnen und die mir ein sehr leckeres französisches Abendessen kochten (serviert mit 5 Kaesesorten und 3 verschiedenen Weinen). Am naechsten Morgen sind Rachel und ich in der Frueh nach Marseille und haben ein bisschen die Stadt angeschaut, leckeren Pastis (Anis) getrunken und franzoesisches Gebaeck gegessen!
Von dort ging's dann weiter nach Lyon (aber das schreib ich euch später). Rachel hatte mich nach dem Abschied aus dem Bus gesehen und mir folgendes Fotos geschickt:
Monday, August 01, 2011
London Tube Map Translated into German
[DE] London's U-Bahnnetzwerk wurde nun ins deutsche übersetzt... (Waterloo = Wasserklo, Holborn = Ganz geboren, Kilburn Park = Mordbrandpark, ...)
[ES] El mapa del metro londinense traducido al alemán. Muy gracioso para los que lo entienden.
http://homepage.univie.ac.at/horst.prillinger/metro/m/londonundergroundmapgerman.html
[ES] El mapa del metro londinense traducido al alemán. Muy gracioso para los que lo entienden.
http://homepage.univie.ac.at/horst.prillinger/metro/m/londonundergroundmapgerman.html
Tuesday, July 26, 2011
Campaña de protesta por la supresión del carril bici Avenidas
Se ha iniciado una campaña de protesta por la supresión del carril bici de Avenidas en el facebook. Se publicaron una serie de eventos y una carta que se puede enviar a los correos electrónicos de los políticos responsables. Aunque no tengas una cuenta facebook, podrás acceder a la información mediante el siguiente enlace ya que se trata de un evento público:
https://www.facebook.com/event.php?eid=208072872577013
Mas info:
http://contrainfomallorca.wordpress.com/2011/07/22/protesta-contra-la-supressio-del-carril-bici/
https://www.facebook.com/event.php?eid=208072872577013
Mas info:
http://contrainfomallorca.wordpress.com/2011/07/22/protesta-contra-la-supressio-del-carril-bici/
Thursday, July 21, 2011
Donostia
Algunas bicis que vi estacionadas por San Sebastian, incluyendo dos en unos escaparates de tiendas de ropa y una de la famosa marca vasca Kukuxumusu!
Tuesday, July 19, 2011
Bunte Republik Neustadt 2011
[DE] Grossartiges Video von David Campesino von der Bunten Republik Neustadt 2011 (Dresden). Auch wegen der Musik sehr empfehlenswert!
[ES] Un video hermoso de las fiestas "Bunte Republik Neustadt" en mi ex-barrio en Dresden hecho por David Campesino (Junio 2011). Os lo recomiendo también por la música!
[EN] A great clip from the street festival "Bunte Republik" in Dresden's neighborhood Neustadt by David Campesino (June 2011). The tune is also worth listening to!
Monday, July 18, 2011
El Viajero | Der Reisende ... (Foto: San Sebastián-Donostia)
(Las ciudades invisibles, Italo Calvino)
---
"Der Reisende erkennt das Wenige, was sein ist, währenddem er das viele entdeckt, was er nicht gehabt hat und nicht haben wird."
(Die unsichtbaren Städte, Italo Calvino)
---
Dónde está el sentido común??
Mientras estoy viajando por Navarra y el Pais Vasco, me informan que en Palma ya se están derrumbando el carril bici de las avenidas y que también han vuelto los coches a la calle Blanquerna. Aquí en el norte, sobre todo en San Sebastian y Pamplona, he encontrado unas ciudades muy verdes, con amplios espacios peatonales y ... muchos carriles bicis!
Que unos políticos decidan gastarse otros 200.000€ en "trasladar" el recién estrenado carril bici y construir uno nuevos por calles segundarias me parece increíble...
Muestra el valor que se da a la sostenibilidad en Palma y a la salud de su ciudadanos. Y qué además, en tiempos de una crisis económica, se encuentre dinero para derrumbar algo recién estrenado en perfecto funcionamiento para reconstruirlo en otro sitio me parece una estupidez que muestra que ya no queda nada de sentido común en los políticos.
No conozco otro sitio en Europa donde se "deshacen" carriles bicis y calles peatonales para dar más prioridad a los coches... bienvenida a la edad media.
Canvis al carril bici por RTVMallorca
Que unos políticos decidan gastarse otros 200.000€ en "trasladar" el recién estrenado carril bici y construir uno nuevos por calles segundarias me parece increíble...
Muestra el valor que se da a la sostenibilidad en Palma y a la salud de su ciudadanos. Y qué además, en tiempos de una crisis económica, se encuentre dinero para derrumbar algo recién estrenado en perfecto funcionamiento para reconstruirlo en otro sitio me parece una estupidez que muestra que ya no queda nada de sentido común en los políticos.
No conozco otro sitio en Europa donde se "deshacen" carriles bicis y calles peatonales para dar más prioridad a los coches... bienvenida a la edad media.
Subscribe to:
Posts (Atom)