Fortschritte I

Heute möchte ich euch
die neue Kategorie "Fortschritte" meines Blogs vorstellen.

Die kleine, spanische Butan-Gasflasche (Repsol)
2008 vs. 2007

Avances I

Hoy también os quiero presentar "Avances"
que será una nueva categoría en mi blog.

La bombona de bútano (Repsol)
2008 vs. 2007

Un pequeño resumen fotografico de este otoño...

Como ne he colgado muchas cosas durante este otoño os pongo hoy unas fotos de las ultimas semanas.

Estas 3 fotos hicimos en una excursión de domigueros que hicimos hace 2 semanas al Puig de Galatzó:

En el pico ... congelados.

Otoño en Puigpunyent.

Durante el camino...

Tambíen visitamos la Okotberfest (feria de cerveza) que se celbra cada año en Munich ... y en Paguera con comida, cerveza, carpa, música y camareros 100% original de Bavaria.

Al principio de Octubre nos visitaron mis abuelos de Alemana. (Aqui estamos en el Castell Bellver).


Las fotos de la fiesta Halloween ya las habeis visto en el albúm...

Kleine Herbst-Zusammenfassung in Bildern

Da ich in letzter Zeit kaum was erzaehlt habe, moechte ich euch hier fix ein paar Fotos der beiden Monate zeigen...

Diese drei Bilder habe ich vor einer Woche bei
unserem Sonntagsausflug auf den Puig de Galatzó geschossen:

Auf dem Gipfel... in Eises Kälte und Nebel.

Herbstbild in Puigpunyent.

Aussicht auf dem Weg zum Gipfel.

Auf dem mallorquinisch-bayrischen Oktoberfest in Paguera (Festzelt, Bier, Bratwuerste und Kellner werden jedes Jahr aus München eingeflogen.)

Und Anfang Oktober: Omi Ilse und Opi Bernd waren zu Besuch auf Mallorca
(hier auf dem Castell Bellver).


Und die Fotos der Uni-Halloween-Party habt ihr vielleicht schon im Album gesehen...

Diesen Donnerstag kommen uebrigens fuer einige Tage Edus Eltern und werden zwischendurch auch ein paar Tage nach Menorca fahren...

Fotos de la Fiesta Halloween

En mi album de fotos he publicado las fotos que hize de la fiesta Halloween que organizó Sebas en Paguera.

Kleine Änderungen

Es hat wahrscheinlich keiner bemerkt, aber mich hatte vor ein paar Wochen die Muse gepackt: Ich wollte mal wieder meinen Internet-Eintopf überarbeiten etc. Der eigentliche Grund dafür war die neue Ferienwohnung die mein Vati in Hermsdorf errichtet hat und dafür eine Homepage braucht. Die werde ich hoffentlich auch bald fertigstellen und werde sie euch dann auch hier verlinken.

Wann ich dann aber endlich mal meine Rezepte-Sammlung (und all die anderen unvollendeten Seiten) fertigstelle, steht noch in den Sternen.

Dafür habe ich euch in der letzten Zeit ja aber ein paar Fotos der Halloween-Feier hoch geladen...

Und nun noch obligatorische Informationen zum Wetter: Es ist schweinekalt auf Mallorca und wir haben (wie im letzten Jahr) leider immer noch keine Zentralheizung...